Babylon Beyond Borders – The Tower of Babel Biblical text

The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)

اردو (Urdu)

  1. پا نی کے طو فان کے بعد تمام دُنیا کے لوگ ایک ہی زبان بولتے تھے ۔اور تمام لوگ ایک ہی زبان کے الفاظ کو استعمال کر تے تھے ۔
  2. لوگ مشرقی سمت سے سفر کر تے ہو ئے ملک سنعار کی ایک کھلی جگہ میں آئے ۔ وہ وہیں آباد ہو ئے ۔
  3. انہوں نے آپس میں ایک دوسرے سے باتیں کر تے ہو ئے اِس بات کا فیصلہ کیا کہ اچھی جلی ہو ئی اینٹ بنائیں گے ۔ وہ اپنے گھروں کی تعمیر کے لئے پتھروں کے بجائے اِینٹ اور گارے کے بجائے کو لتار کا استعمال کئے ۔
  4. تب اُنہوں نے کہا ، “ہم لوگ اپنے لئے ایک شہر تعمیر کریں ، اور آسمان کو چھو تی ہو ئی ایک لمبی میناربنائیں ۔جس کی وجہ سے ہم شہرت پا جائیں گے ۔اور تب ہمارے لئے زمین میں پھیل جانے کے بجائے ایک ہی جگہ قیام پذیر ہو نا ممکن ہو سکے گا ۔ “
  5. خدا وند شہر کو اور مینار کو جسے کہ یہ لوگ بنا رہے تھے دیکھنے کے لئے نیچے اتر آئے ۔
  6. خدا وند نے کہا ، “یہ سب لوگ ایک ہی زبان بولتے ہیں ۔”اور کہا ، “اگر یہ لوگ ابتداء ہی میں ایسے کار نامے کر سکتے ہیں تو مستقبل میں جسے وہ کر نا چاہتے ہیں انکے لئے کچھ بھی نا ممکن نہ ہو گا ۔
  7. اِس وجہ سے ہم نیچے جاکر اُن کی زبان میں ہیر پھیر اور اختلاف پیدا کریں اور کہا کہ اگر ہم ایسا کریں تو وہ ایک دوسرے کی بات کو سمجھ نہ سکیں گے ۔ “
  8. اسی طرح خدا وند نے زمین پر رہنے والے لوگوں کو مُنتشر کر دیا ۔ اِس لئے شہر کی مکمل تعمیر کرنا اُن سے ممکن نہ ہو سکا۔
  9. خدا وند نے دُنیا کی تمام زبانوں کو جس جگہ ہیر پھیر کیا یہ وہی جگہ ہے ۔ اِس وجہ سے اُس جگہ کا نام بابل ہوا اس طرح خدا وند نے اُس جگہ سے لو گوں کو ساری زمین پر منتشر کر دیا ۔

1 Now the whole world had one language and a common speech. 2 As people moved eastward,[a] they found a plain in Shinar[b] and settled there.

3 They said to each other, “Come, let’s make bricks and bake them thoroughly.” They used brick instead of stone, and tar for mortar. 4 Then they said, “Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens, so that we may make a name for ourselves; otherwise we will be scattered over the face of the whole earth.”

5 But the Lord came down to see the city and the tower the people were building. 6 The Lord said, “If as one people speaking the same languagethey have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them. 7 Come, let us go down and confuse their language so they will not understand each other.”

8 So the Lord scattered them from there over all the earth, and they stopped building the city. 9 That is why it was called Babel[c]—because there the Lord confused the language of the whole world. From there the Lord scattered them over the face of the whole earth.


  1. Genesis 11:2 Or from the east; or in the east

  2. Genesis 11:2 That is, Babylonia

  3. Genesis 11:9 That is, Babylon; Babel sounds like the Hebrew for confused.


Love Einstein even more!!! ♥♥♥

“In the twenty years before Einstein died, he almost never accepted invitations to speak at universities. In 1946 he broke his self-imposed rule to give an address and accept an honorary degree from a small, traditionally black university: Lincoln University in Pennsylvania.

At Lincoln University he declared: “The separation of the races is not a disease of colored people, but a disease of white people. I do not intend to be quiet about it.”

Down Below, Albert Einstein teaches a Physics Class to young black men (1946)”

Via Al Buruj Press Yorkshire via Kasmir Maryam

Affirmations – with a little help from Louise Hay

“I am loving and I am lovable.”

“I am adequate and I approve of myself.”
“I am willing to let go. I release. I let go. I release all tension. I release all fear. I release all anger. I release all guilt. I release all sadness. I let go of old limitations. I let go, and I am at peace. I am at peace with myself. I am at peace with the process of life. I am safe.”

“When I share love, it comes back to me multiplied.”

“I now free myself from destructive fears and doubts.”

“I am a unique and beautiful soul.”
“I am grateful for every experience I have ever had as it has shaped me into the person I am today, and that is exactly who I am supposed to be right this very moment.”

“I trust myself.”

“I am an open channel for creative ideas.”